文字列の重複順列を出力する

文字列の重複順列を出力する例をerlangとJavaで書いてみました。 erlangのほうがJavaの5倍も短く書けるので5倍の生産性がありまぁす!といえば経営者たちもerlangを使うことに納得してくれることでしょう。

erlang版
Java版